三色台　做　旋風管家！！！！ - 高達及其它動漫畫討論區

lotty424

上校

UID 28881
精華 0
積分 2
帖子 4249
成品數目 2 件
閱讀權限 10
註冊 2008-4-26
來自天水圍
狀態離線

#21

發表於 2009-10-11 09:17 AM 資料短消息加為好友

超級宇宙鐵甲無敵......獎門人?

亞斯蘭

初號機

[ 本帖最後由 lotty424 於 2009-10-11 09:57 AM 編輯 ]

屋企太細模型冇位擺.......
放模型中......
HKML UVER頭號FANS XD

nicholasum

二等兵

UID 8469
精華 0
積分 0
帖子 51
成品數目 0 件
閱讀權限 10
註冊 2006-2-16
狀態離線

#22

發表於 2009-10-11 09:41 AM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 ~LAZY~ 於 2009-10-10 09:51 PM 發表

佢將好多香港青少年聽得明的笑料落去
今次又幾有心機wo
聽到jimjim mingming真係笑左

借問聲jimjim mingming即係邊個...

s044a20

少尉

UID 21137
精華 0
積分 3
帖子 656
成品數目 3 件
閱讀權限 10
註冊 2007-9-12
來自模型雲
狀態離線

#23

發表於 2009-10-11 09:44 AM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 nicholasum 於 11/10/09 09:41 發表

借問聲jimjim mingming即係邊個...

http://www.hkml.net/Discuz/viewthread.php?tid=114016&highlight=
真係好正

WILSON
facebook:
https://www.facebook.com/wilsonsinglau

lotty424

上校

UID 28881
精華 0
積分 2
帖子 4249
成品數目 2 件
閱讀權限 10
註冊 2008-4-26
來自天水圍
狀態離線

#24

發表於 2009-10-11 09:50 AM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 s044a20 於 2009-10-11 10:14 AM 發表

http://www.hkml.net/Discuz/viewt ... 4016&highlight=
真係好正

開頭以為係毒男
點知原來係gay佬

[ 本帖最後由 lotty424 於 2009-10-11 10:42 AM 編輯 ]

屋企太細模型冇位擺.......
放模型中......
HKML UVER頭號FANS XD

鳴海空

上尉

緊記要畫小....(拖走

UID 2076
精華 0
積分 2
帖子 1334
成品數目 2 件
閱讀權限 10
註冊 2005-6-18
來自天水圍
狀態離線

#25

發表於 2009-10-11 12:51 PM 資料短消息加為好友

有無人知哪裡可以找到中文完全版XD
我覺得中文版超可笑, 特別是「連我爸爸未打過我!」

感覺上播得極快, 對話好快

http://blog.yam.com/narumiku <<個人Blog
闇より暗き深淵より出でし…其は、科學の光が落とす影

MSZ-010

上尉

UID 18850
精華 0
積分 0
帖子 1613
成品數目 0 件
閱讀權限 10
註冊 2007-7-20
來自 CB
狀態離線

#26

發表於 2009-10-11 01:32 PM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 鳴海空 於 2009-10-11 12:51 PM 發表

有無人知哪裡可以找到中文完全版XD
我覺得中文版超可笑, 特別是「連我爸爸未打過我!」

感覺上播得極快, 對話好快

e集我覺得幾好笑既句子:
家陣學亞斯蘭玩自爆啊
各位家長,呢套動畫係唔會容許犯罪行為旣,咪咁快就話要投訴啦

俺がガンダムだ！

歐ou

二等兵

UID 31884
精華 0
積分 0
帖子 81
成品數目 0 件
閱讀權限 10
註冊 2008-9-27
來自 ~~
狀態離線

#27

發表於 2009-10-11 01:36 PM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 鳴海空 於 2009-10-11 01:21 PM 發表

有無人知哪裡可以找到中文完全版XD
我覺得中文版超可笑, 特別是「連我爸爸未打過我!」

感覺上播得極快, 對話好快

日文版也是這句

~~

鳴海空

上尉

緊記要畫小....(拖走

UID 2076
精華 0
積分 2
帖子 1334
成品數目 2 件
閱讀權限 10
註冊 2005-6-18
來自天水圍
狀態離線

#28

發表於 2009-10-11 10:19 PM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 歐ou 於 2009-10-11 02:06 PM 發表

日文版也是這句

好多時TVB會將不明白理由的對白更改, 所以有原對白真的很感動
特別是中文別有一翻風味

http://blog.yam.com/narumiku <<個人Blog
闇より暗き深淵より出でし…其は、科學の光が落とす影

bbpoon130

上尉

UID 14829
精華 0
積分 5
帖子 1104
成品數目 5 件
閱讀權限 10
註冊 2006-10-9
狀態離線

#29

發表於 2009-10-11 10:48 PM 資料短消息加為好友

前排先睇完日版,而家睇返中文版,有好多野改左,最頂唔順係首中文版主題曲

lotty424

上校

UID 28881
精華 0
積分 2
帖子 4249
成品數目 2 件
閱讀權限 10
註冊 2008-4-26
來自天水圍
狀態離線

#30

發表於 2009-10-12 04:20 PM 資料短消息加為好友

回復 #29 bbpoon130 的帖子

我都覺得好難聽......
旁白係米keroro果個

屋企太細模型冇位擺.......
放模型中......
HKML UVER頭號FANS XD

青龍

平民

UID 34633
精華 0
積分 0
帖子 23
成品數目 0 件
閱讀權限 10
註冊 2008-11-15
狀態離線

#31

發表於 2009-10-14 06:26 PM 資料短消息加為好友

勁得人驚啊三色台真係！！！(主題曲)
完全搞"wo"左套野
p.s.但係配音唔算差

[ 本帖最後由青龍於 2009-10-14 06:58 PM 編輯 ]

[color=FF0000][size=4]誠放08動漫 1/60 彩色透明限量版Exia and 電鍍版馬沙專用渣古(2隻)[/size][/color]

ChrisOG

上尉

UID 17829
精華 1
積分 26
帖子 1150
成品數目 26 件
閱讀權限 10
註冊 2007-6-25
狀態離線

#32

發表於 2009-10-22 09:19 AM 資料短消息加為好友

真係幾好wo
成日睇字幕,有時有翩翩都唔錯丫

bbpoon130

上尉

UID 14829
精華 0
積分 5
帖子 1104
成品數目 5 件
閱讀權限 10
註冊 2006-10-9
狀態離線

#33

發表於 2009-10-24 09:13 AM 資料短消息加為好友

隻白老虎原本叫球球,而家3色台叫佢做波波

CY.Heart

少校

UID 19061
精華 0
積分 9
帖子 2488
成品數目 9 件
閱讀權限 10
註冊 2007-7-26
狀態離線

#34

發表於 2009-10-24 09:27 AM 資料短消息加為好友

剛剛看完
第一次看無記版的
他們的對白還不錯嘛,雖然毫無原翻譯可言...不過單位也惡搞得相當地道哩
雖然瑪利亞所屬的配音實在不太好也不匹配,但我很感受得到她有付出她的努力來配好這位角色...
整體尚算不錯

I am going to try so hard,i die afterwards

kenbyuen

中尉

UID 34016
精華 0
積分 7
帖子 853
成品數目 7 件
閱讀權限 10
註冊 2008-11-4
狀態離線

#35

發表於 2009-10-26 02:00 PM 資料短消息加為好友

唔知會長個配音係點呢

Academy	Bandai	Dragon	Fujimi	Hasegawa	Italeri
Kotobukiya	Revell	Tamiya	Trumpeter	Volks	Wave