交通警趕查案撞車傷重不治
(明報)3月11日 星期三 13:40
一名交通警員在趕往大角嘴    處理一宗致命交通意外，在何文田    與一輛專線小巴相撞，交通警傷重死亡。

該名年約50歲的交通警員姓陳，是一名警署警長，早上約十時半，他接到命令前往大角嘴福全街處理一宗致命交通意外，但他駕電單車前往現場時，在何文田窩打老道，與一輛專線小巴相撞，交通警員倒地，向前滑行了大約50呎，電單車更餘勢未止，一直滑行到90呎以外才停下，交通警員嚴重受傷，被送往廣華醫院    救治，但延至早上11時47分不治。

至於大角嘴的致命交通意外，就發生在福全街及菩提街交界，一名老婦被一輛貨車撞到，再被一輛私家車輾過，老婦當場死亡。(即時新聞)



警隊助殉職警家屬辦理後事
(星島)3月11日 星期三 13:25
一名交通警員今早在調查案件時遇到車禍殉職，署理警務處    處長任達榮對此深表惋惜，並指殉職警員是一名資深交通警員，警務處福利部會協助他的家屬處理後事。

意外發生後，傷重的交通警員被送往廣華醫院    搶救，但其後證實死亡。趕往醫院了解事件的任達榮表示，殉職交通警員當時正趕往大角咀調查另一宗嚴重交通意外，當他駛至亞皆老街與窩打老道交界時，與一輛專線小巴相撞。他又指，死者是一名資深警員，服務警隊30年，隸屬九龍交通總部執法及管制組，有17年管制工作經驗，深受同事愛戴。

任達榮表示，這宗交通意外的起因仍在調查中，他對於有同事逝世深表惋惜及難過，並對其家人致以深切慰問。他指，警隊的福利組同事正協助殉職警員的家屬辦理身後事。


RIP

星島同明報唔會做埋d咁ge野掛