係第二個壇轉既:


昨年夏の「GUNDAM BIG EXPO」での発表以来、話題を集めている「劇場版 機動戦士ガンダム00」。
その劇場公開が、2010年9月に松竹配給で行われる事がついに明らかにされた！

ガンダムシリーズとしては19年振りの完全新作映画となる「劇場版 機動戦士ガンダム00」は、TVシリーズ「機動戦士ガンダム00」の後の時代を舞台に、ガンダムマイスター達の戦いの物語を描いていく。
内容については、まだ多くが謎に包まれたままだが、昨年末のイベント「ガンダム00 Festival 2009-2010 “a trailer for the trailblazer”」で公開された劇場版特報では、新キャラクターや、4機の新ガンダム、そして謎めいたセリフなど、新たな戦いを予感させる要素が明らかにされるなど、徐々にそのベールを脱ぎはじめている。
なお、この劇場版特報は「機動戦士ガンダム00 スペシャルエディションIII　リターン・ザ・ワールド」（2月23日発売予定）に収録されるので、まだ見ていない人はぜひともチェックしてほしい。

上映劇場や前売り情報などの詳細については、続報が入り次第お届けしていこう。


睇唔明日文，有冇C HING 可以做一做翻譯?

从去年夏天“GUNDAM BIG EXPO”发表相关信息依赖，云集各类爱好者讨论焦点的“剧场版 机动战士高达00”终于确认了将在2010年的9月由松竹上映。

剧场版高达00是高达系列跨越19年后完全制作的全新电影，主要就TV版《机动战士高达00》结束后高达机师们的战斗进行描绘。
目前关于剧场版的具体内容仍然有许多疑问，只是在去年的年末的“高达00 Festival 2009-2010 a trailer for the trailblazer”中对4部全新机体进行了公布。
进一步关于剧场版高达00的信息请关注将在2月23日发售的总集篇3《机动战士高达00 SE III RETURN THE WORLD》。

------http://www.xhood.net/gundam/2010-02/405/gundam-00-moive-time.html