hi , 請問日文的 " 再生 " 姐係點解??? - 交友吹水聊天室

hoey_bbbider

少校

UID 25345
精華 0
積分 11
帖子 2443
成品數目 11 件
閱讀權限 10
註冊 2008-1-20
狀態離線

#1

只看樓主

發表於 2008-9-5 06:22 PM 資料主頁短消息加為好友

hi , 請問日文的 " 再生 " 姐係點解???

hi , 請問日文的 " 再生 " 姐係點解???
唔該 !

http://hk.myblog.yahoo.com/hoey_bbbider

搖搖模型我都有玩,不過唔係好精果隻

大家多多指教下~~

rmc

壹等兵

UID 9526
精華 0
積分 6
帖子 185
成品數目 6 件
閱讀權限 10
註冊 2006-3-29
來自 hk
狀態離線

#2

發表於 2008-9-5 06:28 PM 資料短消息加為好友

好似解REPLAY

man3423

少校

UID 26108
精華 1
積分 18
帖子 2403
成品數目 18 件
閱讀權限 10
註冊 2008-2-16
來自 hk
狀態離線

#3

發表於 2008-9-5 06:36 PM 資料短消息加為好友

1. 重播
2. 復活

肥龜

上校

UID 10353
精華 0
積分 43
帖子 5658
成品數目 43 件
閱讀權限 10
註冊 2006-4-29
狀態離線

#4

發表於 2008-9-5 06:41 PM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 man3423 於 2008-9-5 06:36 PM 發表

1. 重播
2. 復活

在模型可以解再現

SD高達Online ID:0o龜o0

LifeAfterDeath

上校

プラモ狂四郎

UID 24254
精華 0
積分 9
帖子 5779
成品數目 9 件
閱讀權限 10
註冊 2007-12-17
來自 Deep Space Nine
狀態離線

#5

發表於 2008-9-5 06:52 PM 資料主頁短消息加為好友

"Play" buttons mean Playback
mostly use in DVD/VHS machine

2013重新出発:
MG百式(永野大神版) - 5%
BRONCO SU-152 - 0%
齊齊砌松本零士的機械世界 - 0%

松尾明

少將

吹水老手+模型學徒

UID 18852
精華 3
積分 46
帖子 12083
成品數目 46 件
閱讀權限 10
註冊 2007-7-20
來自模型烏托邦
狀態離線

#6

發表於 2008-9-5 08:44 PM 資料短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 hoey_bbbider 於 2008-9-5 06:22 PM 發表

hi , 請問日文的 " 再生 " 姐係點解???

再生~~~你阿媽生左你出黎,然後再生多個細佬妹,未叫做再生lor~~~

hoey_bbbider

少校

UID 25345
精華 0
積分 11
帖子 2443
成品數目 11 件
閱讀權限 10
註冊 2008-1-20
狀態離線

#7

只看樓主

發表於 2008-9-5 08:52 PM 資料主頁短消息加為好友

QUOTE:

原帖由 松尾明 於 2008-9-5 08:44 PM 發表

再生~~~你阿媽生左你出黎,然後再生多個細佬妹,未叫做再生lor~~~

相當風趣wo,咁岩我真係有個呀妹

我都有上hkepc

http://hk.myblog.yahoo.com/hoey_bbbider

搖搖模型我都有玩,不過唔係好精果隻

大家多多指教下~~

佐助

少尉

UID 23149
精華 0
積分 0
帖子 695
成品數目 0 件
閱讀權限 10
註冊 2007-11-9
狀態離線

#8

發表於 2008-9-5 10:49 PM 資料短消息加為好友

" PLAY "

hum994

上尉

UID 26291
精華 0
積分 8
帖子 1733
成品數目 8 件
閱讀權限 10
註冊 2008-2-23
狀態離線

#9

發表於 2008-9-5 11:49 PM 資料短消息加為好友

1: AV器材個 play 制
2: regeneration

Rpha

上尉

UID 3663
精華 0
積分 8
帖子 1441
成品數目 8 件
閱讀權限 10
註冊 2005-8-21
狀態離線

#10

發表於 2008-9-6 01:24 AM 資料主頁短消息加為好友

可以解作"重複", "again"左右的解釋
多看幾次就會明白了

Academy	Bandai	Dragon	Fujimi	Hasegawa	Italeri
Kotobukiya	Revell	Tamiya	Trumpeter	Volks	Wave